|
곳집 |
| 2021/07/15(15:13) from Anonymous Host | |
| 작성자 : 주리ㅔㅌ테.모릴롵 > 파^ㅔ > 누리 | 조회수 : 591 , 줄수 : 11 |
| ㅅ한ㄱ하ㅣ.의 . 붉은 . 난 |
|---|
 내려받기 :
Juliette_Morillot_218198650_10226619745625239_7240766604268638766_n.jpg
(118 Kbytes)
|
|
Juliette Morillot 218198650_10226619745625239_7240766604268638766_n.jpg Juliette Morillot Dans les années 1990 j'ai rencontré une vieille femme, une ancienne femme de réconfort. Elle m'a raconté sa vie, un soir dans une pojangmacha. Nous avons beaucoup bu. J'ai tiré de son histoire un roman. Aujourd'hui vingt ans plus tard, elle est morte mais ses compagnes d'infortune mènent toujours le combat. Bientôt avec les dernières femmes encore vivantes disparaîtront les derniers témoins directs de cette épopée tragique. Merci aux Presses de la Cité de cette superbe réédition ! Par rapport à la première édition , j'ai ajouté en préface l'histoire de ma rencontre avec cette femme. J'ai aussi ajouté quelques notes explicatives car à l'époque où j'ai écrit ce roman, les documents sur la colonisation et sur les femmes de réconfort n'étaient pas aussi accessibles qu'aujourd'hui et il n'y avait que très peu de recherches sur ce sujet encore très tabou. C'est un roman, mais en le relisant avant cette réédition , je me suis surprise à moi aussi être émue et horrifiée. Les yeux de ma "halmeoni" qui m'a confié sa vie me sont revenus en mémoire.... Bonne lecture! |
|
|