누리.널리.알림


2019/07/01(11:25) from Anonymous Host
작성자 : 이한결 조회수 : 523 , 줄수 : 21
토박이말 . 배우기

갑자기

급작(급急)에서 왔다고 합니다
그러나 그것은 잘못된 얘기입니다
일본이 뀨니(急に)라고 쓰기에
급히는 일본 문법의 어투며
일본어를 한국어에 빗댄 잘못된 풀이입니다

갑자기는 깜작 감작
깜짝이다 => 감작이 => 갑작이 => 갑자기
눈 깜짝할 사이의 어원이자
이것이 우리 본디 바른 우리말의 뿌리입니다

깜짝 감작 갑작이라는 토박이말에서 왔습니다
'갑작'은 본디 '순간'의 토박이말입니다
'급히'라고 하기보다 '가삐'라고 합시다
급하다의 토박이말은 '가쁘다'입니다



Modify Delete Post Reply Backward Forward List